11 de noviembre de 2011

BeriKyuu: Fotos detrás de cámaras "Amazuppai Haru ni Sakurasaku"

 

"Amazuppai Haru ni Sakurasaku" es una canción dedicada a la época de graduación en las escuelas de Japón por lo que hicieron uso de las instalaciones de una escuela real para realizar la filmación. Durante el rodaje, confiesa Captain, se sintió muy sencible y lloró ante los lindos recuerdos los festivales deportivos que tanto extraña. Maimi comentó que esta canción trata sobre ese momento triste, debido a que termina una gran etapa de la juventud, pero que hay que sonreir por el gran futuro que se aproxima. 

 

La filmación comenzó con tomas de las chicas recorriendo la escuela, mostrando letreros y mensajes de "feliz graduación" con muchos colores, en sí un gran ambiente de graduación.

 

Este sencillo será lanzado este mes, pero sin embargo este video musical fue grabado en septiembre, por cierto en un día muy caluroso donde la temperatura sobrepasaba los 30°C y duras condiciones de humedad, incluso con lluvias bochornosas durante la tarde, las instalaciones no podrían ser equipadas con aire acondicionado y las chicas tenían que vestir sus Hakamas, las prendas de vestir que van sobre el kimono y son calurosas, al final se podía ver a las berikyuutes reunidas todas enfrente del ventilador.

 

Pronto se hizo de noche mientras grababan las partes en el gimnasio, mientras movian en diferentes ángulos las cámaras lo cual tomó de 2 a 3 horas. Luego siguió la escena de la entrega de diplomas donde se requirió de co-estrellas para simular de la mejor manera. La grabación terminó con éxito y 12 chicas muy cansadas pero felices de haber concluido satisfactoriamente su trabajo.

 

 

"Haru no Sakurasaku Amazuppai" is a song dedicated to graduations, so they used a real school for filming. During filming, Captain confesses, he was very sencible and wept at the fond memories about the sports festivals she misses. Maimi said, this song is about that sad moment, because it ends a great period of youth, but you have to smile for the great future that is coming. Filming began with shots of the girls walking around the school, showing colorful signs and messages of "happy graduation" ,almost a real  graduation atmosphere.

 

This single will be released this month, yet this music video was recorded in September, in a very hot day, the temperature exceeded 30 ° C and harsh conditions of humidity, even sultry afternoon rains, the school wasn't equipped with air conditioning and the girls had to wear their Hakamas, at the end they could see the berikyuutes gathered all around the fan. Soon, night came while they were filming  the gym scenes, moving the camera at different angles all the time, it took 2 to 3 hours. Then followed the scene was the presentation of diplomas, co-actors were used to simulate students. The recording ended with success and 12 girls very tired but happy to have successfully concluido work.

 

























 

No hay comentarios:

Publicar un comentario